Saját művét fordította angolból magyarra, és ezt is nálunk olvashatják először. A mindig szokatlan Bertalan Lilla ismét egyedi darabbal. A költő és novellaszerző, valamint szakfordító művét 18 éven felülieknek ajánljuk.
Két nő szerelmes találkozásának abszolút egyedi történetét olvashatják, magyarul elsőként nálunk megjelenve. A szerző, Bertalan Lilla maga is különleges, szokatlan, félelmetes, váratlan, művészi, meghökkentő, mágikus, roppant ritka, abszolút egyedi, aki ontja az ellentéteket. A szakfordító, költő és novellaszerző, Bertalan Lilla alábbi novellája eddig kizárólag angolul jelent meg, és a kérésünkre fordította magyarra.
A happy end novellában felnőtteknek szóló tartalom is olvasható.
(Ismertető: Molnár F. Árpád)
(20:24.38 óra)
A legtöbb ember azt gondolja, hogy a mesék, azok csak MESÉK. Az álom világához hasonló illúziók, csodák, gyermekeknek szóló szemfényvesztések, mert gyakran olyan elemekkel, lényekkel vannak tele, vagy olyan helyen játszódnak, amik szemmel nem láthatóak, füllel nem hallhatóak, tehát nem valósak.
Pedig számtalan dolog vesz minket körül, amiket csak nemrég óta és csak ESZközök segítségével hallunk vagy látunk a legkisebb atomoktól kezdve a távoli csillagokig, ködökig, galaxisokig. Nem látjuk a levegőt (LÉG) és az ERŐket sem, pedig azok nélkül LÉTezni sem volnánk képesek. Tudjuk már, hogy vannak hang és fényhullámok, bár ezekből is csak nagyon rövid szakaszokat vagyunk képesek ÉSZlelni (az embernél jóval többet az állatok, pl. kutya vagy macska) hacsak nem nézünk olyan készülékbe, ami a vörösön vagy ibolyán túl is lát.
Mi van akkor, ha ebben a rengeteg, számunkra érzékelhetetlen (vörös és ibolyántúli) tartományban is vannak élő testek? Léteznek életformák (akár az emberhez hasonlatosak), akik mellettünk, közöttünk élnek, de nem vesszük észre őket, még a legfejlettebb emberi eszközök segítségével sem?
Amennyire lehetetlenül hangzik ez elsőre, annyira valószínű, hogy errefelé kell keresnünk az igazságot.
Részletek a NÉZŐ és egy tanítványa gondolataiból
Szerkesztette: Domján Tbor, Budapest
Kevesen élték túl a rendszerváltozás utáni olajmaffia leleplezéseit, de Karancsi Tibor rendőr százados a túlélők közé került. Vele készítettünk interjút. Az állami maffializmust le...
Történelmi tény, hogy az I. világháború kitöréséért a Magyar Királyságot felelősség nem terhelte. Ugyanakkor az 1920. évi Békeszerződés delegációi a világháború kitöréséért ...
A magyar történelem talán egyetlen hős ügyésze a 66 vagon olajmaffia-vonatot megbuktatott megyei főügyész, Szeszák Gyula. Viszont az olajmaffia védelmezői voltak Orbán Viktor, Pintér Sá...
